Dernière partie : De Ganjia à Xining, puis Xian
从甘加草原到西宁,然后到西安
Samedi 6 Mai 2006
Après une dernière nuit chez notre hôte tibétaine, on prend le car qui fait Xia He / Xining et qui passe par le village de Ganjia à 7h30. Le voyage en car est magnifique surtout les alentours de la frontière Gansu/Qinghai...
On n'a pas de places assises...
C'est pas la grosse ambiance dans le car...
L'apparition du fleuve jaune sur notre trajet...
Et les paysages magnifiques qu'on peut voir de la fenêtre du car...
On arrive à Xining vers 15h. C'est la capitale du QingHai mais les derniers jours qu'on vient de passer loin de tout nous font detester cette ville, qui est construite n'importe comment...Heuresement, on ne reste que jusqu'à 20h49, heure de notre train pour Xi'an.
Devant la gare, des tables de billard à perte de vue...
Devant la gare, des tables de billard à perte de vue...
La ville est dans une vallée donc on monte sur la crête pour avoir une belle vue de la ville...
A Xining, j'avais entendu dire que la bouffe était vraiment magnifique. Confirmation avec ce resto où tous les plats "classiques" (oeuf tomate, poulet cacahuète, boeuf patate, aubergine,...) étaient meilleurs qu'à Xi'an.
Le train est la dernière étape (difficle!) de notre périple : on n'a pas de places assises donc on doit se trouver un spot entre les wagons...On réussira malgé tout à dormir quelques heures...
Les péridodes de vacances nationales, c'est des flux monstrueux de chinois qui voyagent dans toute la Chine. Les places dans les trains sont pourtant illimitées : s'il n'y a plus de places assises, on vend quand même des places sans sièges. Au même prix en plus...
Ces gens là ne se connaissent pas...
Ces gens là ne se connaissent pas...
Une Han et un Hui qui ont passé le voyage en face de nous...
Fin
par Karim
publié dans :
Petites virées dans la Chine
4ème partie : Les prairies de Gan Jia
甘加草原
Vendredi 5 Mai 2006
Après une nuit de tout repos dans la chambre de cette femme tibétaine, on laisse le plus gros de nos affaires dans la chambre et on lance une journée de randonnée (pas chargés cette fois-ci) dans les prairies de Ganjia.
On sort vers 7:00 sans prendre de petit déjeûner. La brume est encore bien présente. On se met juste sur un plateau sur lequel on a un beau panorama et on decide de ce que l'on va faire après le petit déjeûner qui aura lieu dans notre restaurant désormais fétiche.
Quelques photos de l'aube...
Après une nuit de tout repos dans la chambre de cette femme tibétaine, on laisse le plus gros de nos affaires dans la chambre et on lance une journée de randonnée (pas chargés cette fois-ci) dans les prairies de Ganjia.
On sort vers 7:00 sans prendre de petit déjeûner. La brume est encore bien présente. On se met juste sur un plateau sur lequel on a un beau panorama et on decide de ce que l'on va faire après le petit déjeûner qui aura lieu dans notre restaurant désormais fétiche.
Quelques photos de l'aube...
Retour au restaurant où le couple de tibétains nous prépare un petit déjeûner traditionnel : le Zamba. Les ingrédients : du beurre de Yak, du sucre, de la farine et de l'eau. Une façon très appliqué de mixer le tout et ça donne une sorte de Weetabix très sucré (donc très bon!).
On ressort vers 9h30 et le soleil a fait son apparition, on se dirige vers les falaises qui étaient cachées par le brouillard à l'aube. Il s'agit de Ganjia Jianglagou.
On s'approche...
Seuls au monde...
On aperçoit la vallée au milieu de ces falaises...
On tombe sur un lama qui nous demande de l'argent pour rentrer dans la vallée (!!!???). Après quelques minutes de négociations, on y pénètre sans mettre la main à la poche...
La grotte dont nous avaient parlé des tibétains du restaurant...
Cette grotte est un endroit sacré pour les tibétains des environs, on y trouve énormément de chapelets et de statuettes en tout genre. Elle est très longue, on n'est pas parvenu au bout...
La vue qu'on a depuis l'entrée de la grotte :
On sort de la grotte et on cherche un coin tranquille dans la vallée pour déjêuner...
L'heure de la graille!
Si vous pensez que ce tibétain a des allures de mafieux, c'est normal...
On repart de cette vallée magnifique où le relief était plus prononcé que tout ce qu'on a vu depuis notre arrivée. Notre prochain objectif est le village typique de Ba Jiao Cheng...
On croise un couple de bergers tibétains qui nous invite à les rejoindre boire un thé...
La fine équipe dit au revoir aux falaises...
...et à ces bergers tibétains adorables...
On reprend la route du fameux village...
Par moment, on se doit de faire des cascades. Et, c'est pas du zèle...
Une partie du trajet avec les yaks...
Les remparts du village de Ba Jiao Cheng : on y est !
Quelques photos du village...
On quitte le village avec pour prochain objectif une montagne que l'on voit au loin et qui nous donnerait une vue de rêve sur le village au milieu du plateau et derrière les falaises de ce matin... Mais pour ça, il va falloir souffrir un peu...
La vue à la première pause de la montée...
Sur le plateau, derrière Andréa, il y a le village que l'on vient de visiter...
En un peu plus zoomé...
Sur l'autre versant du premier col on tombe sur ce village...
On continue à monter...
Du plus haut point...
Hubert programme la descente et le retour à notre QG de Ganjia, le soleil se couchant dans très peu de temps...
La luminosité baisse et on finira à l'aide de l'éclairage de la Lune cette journée inoubliable...
Prochaine et dernière partie : de Gan Jia à Xining (5/5)
par Karim
publié dans :
Petites virées dans la Chine
3ème partie : De Xia He aux prairies de Gan Jia
从夏河到甘加草原
Jeudi 4 Mai 2006
Reveil très tôt. On réussit enfin à trouver une boussole après avoir fouillé tous les bazars de Xia He. On fait les provisions avant le grand départ. Notre objectif pour la journée est d'atteindre les vastes prairies de Ganjia, à 34 kms au nord de Xia He. La première moitié de la randonnée se fera dans les vallées au Nord de Xia He, puis, si tout se passe bien, on rejoint la route du Qing Hai pour la deuxième moitié de la journée. On quitte Xia He avec un petit pincement au coeur : on est vraiment tombé sous le charme de cette petite ville..
C'est parti pour la randonnée...
Reveil très tôt. On réussit enfin à trouver une boussole après avoir fouillé tous les bazars de Xia He. On fait les provisions avant le grand départ. Notre objectif pour la journée est d'atteindre les vastes prairies de Ganjia, à 34 kms au nord de Xia He. La première moitié de la randonnée se fera dans les vallées au Nord de Xia He, puis, si tout se passe bien, on rejoint la route du Qing Hai pour la deuxième moitié de la journée. On quitte Xia He avec un petit pincement au coeur : on est vraiment tombé sous le charme de cette petite ville..
C'est parti pour la randonnée...
On passe de vallées en vallées avec l'éternelle question : "on se fait la crête ou le creux?".
J'ai rarement eu une sensation de liberté aussi forte...
La boussole indique le chemin. Facile : plein Nord depuis Xia He!
Une infinité de possibiliés s'offrent à nous et on décide de redescendre et de grimper la montagne d'en face...
Chaque fois que l'on reprend son souffle, on prend sa claque tellement les paysages sont époustouflants...
Le premier objectif est atteint : le relief s'aplatit et on voit au loin des plaines à perte de vue...
Et la fameuse route du Qing Hai...!!!
Au loin, le Qing Hai et ses sommets enneigés...
La pause déjeûner...
...au milieu d'un troupeau de moutons...
...dont le berger est à moto...
...mais, encore, s'il n'y avait que ça de pas commun...
Malgré du thon horrible (n'achetez jamais des boîtes de thon en Chine!!!) , le morale est au beau fixe et on relance l'expedition...
On a étudié longuement le comportement de ce mouton qui cherchait déseperement l'entrée de la prairie qu'avait empruntée tout le reste du troupeau...C'est vraiment pas très malin un mouton...
Le dos commence à être en vrac...Mais on est bientôt arrivé!
On arrive enfin au petit village de Gan Jia. Ce village consiste en une petite rue et est entièrement peuplé de tibétains. On rentre dans un restaurant de la rue...
On est affamé, les nouilles sont magnifiques...
Le soir, la météo nous oblige à trouver une autre solution que la nuit à la belle étoile. On demande à la patronne du restaurant de nous abriter dans le restaurant mais celle-ci nous ouvre la porte d'une chambre à l'exterieur de son restaurant et refuse tout paiement pour ce service énorme qu'elle nous a rendu... Epatante, cette femme là!
On établit le programme du lendemain : on laissera nos sacs dans cette chambre et on fera une randonnée sous forme de boucle dans les environs.
On se met au lit à 21h et on dort comme des bébés.
On se met au lit à 21h et on dort comme des bébés.
Prochaine Partie : Les prairies de Gan Jia (4/5)
par Karim
publié dans :
Petites virées dans la Chine
2ème partie : la ville sacrée de Xia He 夏河
Mardi 2 Mai 2006
Après avoir visité mes endroits fétiches dans ma région du Shaanxi, je motive Hubert pour aller visiter une bourgade tibétaine dans la région du Gansu, que m'avait fortement recommandée Sylvain & Co qui y sont allés en Octobre dernier. De plus, cette petite ville est très proche du Qinghai et la zone autour de la frontière Qinghai/Gansu est connue pour offrir des paysages magnifiques : des plaines en altitude (3000 mètres en moyenne...). Ca promet!
Mes compagnons d'aventure, cette fois-ci, sont Hubert (bien sûr!), Andréa, Steph et Yuxi.
On prend le train à Xian lundi soir et on arrive à 3h du matin dans la ville de Lanzhou, capitale du Gansu et ville sans intérêt particulier. On y passe heuresement que 3 heures en attendant notre car pour Xia He.
Hubert en profite pour degainer le sac de couchage...
Mes compagnons d'aventure, cette fois-ci, sont Hubert (bien sûr!), Andréa, Steph et Yuxi.
On prend le train à Xian lundi soir et on arrive à 3h du matin dans la ville de Lanzhou, capitale du Gansu et ville sans intérêt particulier. On y passe heuresement que 3 heures en attendant notre car pour Xia He.
Hubert en profite pour degainer le sac de couchage...
Le voyage en car de Lanzhou à Xiahe annonce la couleur : ça monte progressivement et le paysage évolue.Les populations aussi : on passe dans des villages entièrement musulmans, d'autres entièrement tibétains... La route est très mauvaise mais on apprécie quand même le voyage.
On arrive à Xia He en début d'après midi, on trouve rapidement un hôtel et on commence à se ballader dans cette ville sacrée pour les tibétains. La ville abrite le monastère tibétain le plus important après celui de Lahssa et de nombreux tibétains y viennent en pélerinage. C'est un véritable microcosme : Xia He héberge une population composée des trois principaux ethnies de la région : 50% de Tibétains, 40% de Han et 10% de Hui (musulmans).
La ville étant dans le creux d'une vallée, on décide de la regarder du haut de la crête et on en prend alors plein les yeux...
On tombe ensuite sur une maison en ruines dans les montagnes environnantes, Andréa écrit mon nom chinois à la craie sur mon short :
On redescend de la crête à l'autre bout de la ville et on contourne le temple immense par l'autre versant :
Les pélerins tibétains contournent la ville en suivant un rite special : ils marchent 2 pas puis rampent sur la même distance, et ainsi de suite...
Mercredi 3 Mai 2006
Après une nuit à l'hôtel, on s'apprête à visiter la ville de l'intérieur.
Le tourisme dans cette ville se développe très vite et les pancartes sont le plus souvent trilingues tibétains, mandarin et anglais (pas toujours conventionnel...) :
Le tourisme dans cette ville se développe très vite et les pancartes sont le plus souvent trilingues tibétains, mandarin et anglais (pas toujours conventionnel...) :
On se sent vraiment au Tibet dans les rues de Labuleng Si (le nom du monastère) :
Ces petites maison simples ou doubles attirent notre attention :
On pénètre dans la plupart des bâtiments de la ville...
En dehors du Tibet, c'est la ville qui forme le plus de moines lamaistes ...
En essayant de rentrer dans ce bâtiment, on s'aperçoit que cette édifice est désaffecté...
Un moment fort de notre passage à Xia He est notre visite de luniversité des moines lamaistes. Ils sont très ouverts et on apprend à se connaître...
Ici, l'entrée de l'université :
Ici, l'entrée de l'université :
Ici, dans leur dortoir....
Deux moines jouent au ping pong...
...et m'invitent à les rejoindre... (ils étaient un peu trop forts...)
Andréa en professeur dans leur salle de cours...
Yu Xi, une Han qui a passé deux ans à Lyon, apprend le français à un Tibétain...C'est l'osmose des cultures!!
La majeure partie de l'enseignement est le chinois donc notre communication est bien plus facile qu' avec des lamas plus âgés...
Je punis un lama pour un écart de comportement...
...qui enverra un pote s'occuper de moi...
Après ce moment intensement interculturel, on va dans la remorque d'une moto vers les prairies de Sang Ke, 13 kms au Sud de Xia He. Mais le beau temps n'est vraiment pas au rendez vous et une grosse pluie nous empêche de faire la randonnée qu'on avait prévue...
C'est la dernière fois qu'on sera réuni tous les 5 durant ce voyage, car le lendemain, Steph et Yu Xi prennent la direction du lac du Qinghai en bus et Andréa, Hubert et moi nous préparons à faire une randonnée de 3 jours avec pour objectif de passer la frontière Gansu/Qinghai...
Prochaine Partie : De Xia He à Gan Jia (3/5)
par Karim
publié dans :
Petites virées dans la Chine
1ère partie : Hubert dans le Shanxi 百宏波 在陕西
La grande Mosquée 西安清真大寺
Hubert débarqué de Pékin le Samedi Matin (29 Avril) à Xian, je lui fais visiter un peu Xian. On se dirige en vélo vers le centre ville et le quartier musulman en particulier et on pénètre dans la plus grande mosquée de Chine, vielle de 1250 ans. Voici quelques photos de ce havre de paix en plein coeur de la ville.
Les remparts de Xi'an 西安城墙
Toujours en vélo, on se dirige ensuite vers la porte Sud des remparts, sur lesquels on peut monter, louer un tandem et faire le tour des remparts. On échange donc nos vélos contre un tandem le temps de faire le tour de la ville historique. Le tour fait 14 kilomètres. Les environs des remparts sont très souvent moches mais les remparts eux mêmes sont magnifiques et les tours de garde sont nombreuses.
Hubert sur le rempart Nord, en face de la gare ferrovière
A l'arrivée Porte Sud de la ville, il fait nuit et la vue est sympa...
Toujours depuis le rempart au niveau de la porte Sud
Huashan 华山
Le lendemain, on se dirige vers Huashan (la montagne sacrée du Shanxi) pour une nouvelle montée de nuit (en ce qui me concerne). On s'en lasse vraiment pas. Je pourrais y retourner tous les mois à cet endroit... Hubert a adoré!
Hubert aide au maitien de la grosse roche parce que, les brindilles, c'est pas terrible...
Le lever de soleil depuis le sommet Est : Jackpot!
On se sent fort de là-haut...
La vue depuis le sommet Sud
Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans cette signalisation...
En allant vers le sommet Ouest...
Et on a pas dormi de la nuit..
Petite pause pâté au sommet Ouest (ça devient un rituel...)
Hubert tout zen lors de la descente
La photo rituelle de Huashan
Petite pause pâté au sommet Ouest (ça devient un rituel...)
Hubert tout zen lors de la descente
La photo rituelle de Huashan
Si vous voulez plus de photos de Huashan, allez voir l'article de la montée un mois auparavant : pour l'article, cliquez ici!!
Prochaine Partie : la ville de Xia He dans le Gansu (2/5)
par karim
publié dans :
Vie à Xian
